25.6 Pederal na mga kinakailangan sa kontraktwal
25.6.1 Clause ng Mga Karapatan sa Sibil
"Ang bidder, kasama ang kanyang pirma sa panukalang ito, DITO ay sumasang-ayon na siya ay susunod sa pamagat VI ng Civil Rights Act ng 1964 (PL 88-352) at lahat ng mga kinakailangan na ipinataw ng o alinsunod sa titulong iyon, hanggang sa dulo na, alinsunod sa pamagat VI ng Batas na iyon at ng Regulasyon, walang sinumang tao sa United States ang dapat na ibinukod sa batayan ng kasarian, pinagmulan, kasarian, o lahi. pagkakaitan ng mga benepisyo ng, o kung hindi man ay mapasailalim sa diskriminasyon sa ilalim ng anumang programa o aktibidad kung saan ang bidder ay tumatanggap ng tulong pinansyal ng Pederal at DITO ay NAGBIBIGAY KASIYAHAN NA siya ay agad na gagawa ng anumang mga hakbang na kinakailangan upang maisakatuparan ang kasunduang ito."
Bilang karagdagan, sa lawak na pinahihintulutan ng batas, ang pampublikong katawan na ito DOE hindi nagdidiskrimina laban sa mga organisasyong nakabatay sa pananampalataya alinsunod sa Kodigo ng Virginia, § 2.2-4343.1 o laban sa isang bidder o nag-aalok dahil sa lahi, relihiyon, kulay, kasarian, bansang pinagmulan, edad, kapansanan, oryentasyong sekswal, pagkakakilanlan ng kasarian o ekspresyon, kaugnayan sa pulitika, batayan ng may kapansanan o estado na may kapansanan bilang isang beterano ng estado. diskriminasyon sa trabaho.
Hanapin sa manwal sa pamamagitan ng mga susing salita o mga karaniwang termino.